Program List

Trailer
The number of (the)data : 2
  • Entertainment
  • Entertainment

Atom's Last Shot

アトムの童

Nayuta is a young genius video game developer who works independently. His anonymity had gained him the moniker “the Banksy of video games,” until a certain incident caused him to shy away from games and live quietly. Meanwhile, the long-standing toy company Atom decides to delve into the video game industry in order to overcome their financial crisis. With no funds or experience, the people at Atom make a desperate attempt to contact Nayuta, the Banksy of video games, but will they succeed? Can they write a new chapter in the cut-throat world of video games?


나유타는 혼자서 게임을 제작하는 젊은 천재 게임 개발자.
누구도 그의 본모습을 모르기 때문에 「게임업계의 뱅크시」라 불렸지만 어느 사건을 계기로 게임 개발에서 떠나 조용히 살고 있다.
한편 폐업의 위기를 맞게 된 노포 완구 메이커 「아톰」은 경영 재건을 위해 새로운 사업「게임제작」으로 경영의 방향을 돌린다
자금도 노하우도 없는 아톰은 지푸라기라도 잡는 심정으로 「게임업계의 뱅크시」인 나유타와 연락을 취하려 분투하지만...
경쟁이 치열한 게임업계에 새로운 전설을 탄생시킬 수 있을까!?


天才遊戲開發者・那由他。
因沒有人知道他的長相,而被稱作「遊戲業界的班克斯」,由於某個事件而離開了遊戲開發業界,獨自安靜過日子。
與此同時,老牌玩具廠商「ATOM」面臨倒閉,為了重建業務而轉向「遊戲製作」。在沒有資金與技術的情況之下,ATOM試圖與自己的救命稻草「遊戲界班克斯」―那由他取得聯絡…。

究竟在競爭激烈的遊戲業界中,能否再次締造新傳奇!?

  • Human
  • Entertainment
  • Human
  • Entertainment

JAPAN SINKS: People of Hope

日本沈没ー希望のひとー

Tokyo 2023. Japan’s prime minister announces a plan to store contaminated material in deep-sea strata while entrusting a team of young technocrats to protect Japan’s future. Meanwhile, the public is alarmed by sensational magazine articles predicting the sinking of the Kanto plain owing to the disappearance of an island off the Izu coast. With demonstrators in the streets, a young government official Amami tries to restore order just as a corruption scandal linking the government to a profitable eco-business firm erupts. When Amami and a government colleague escape for a scuba diving trip, they encounter an earth-shattering event.


2023년 도쿄. 히가시야마 총리는 세계 환경 회의에서 오염 물질을 액화해 해저 지층 틈에 저장하는 컴스의 추가 추진을 발표한다.
그 무렵 어느 주간지에 관동 침몰의 경종을 울리는 다도코로의 기사가 실린다.
이 기사로 일부 단체가 시위를 일으키고 아마미는 사태 수습을 위해 다도코로를 만난다. 하지만 그는 아마미의 말을 외면한 채「조만간 이즈 바다의 섬이 침몰된다. 이것은 내가 두려워하던 관동 침몰의 전조」라는 이상한 예언을 한다.
마침 기자 시이나는 환경 기업과 환경성의 놀라운 유착 의혹을 아마미에게 제시한다.
일말의 불안을 안고 스쿠버다이빙을 간 아마미는 그곳에서 충격적인 사건을 마주하게 되는데….


2023年,東京。東山總理在世界環境會議上高唱將加速推進「COMS」,即為把汙染物質液化後儲存在海底地層空隙間之聲明。東山更以放眼“未來的日本”為宗旨,發起了召集各省廳優秀年輕官僚之集會。環境省的天海和經產省的常盤因而被挑選成為該集會的成員。在這當下,某週刊刊登了田所報導警示關東即將沉沒的文章。因為這則報導,引起一部分的團體上街示威,天海為了擺平此事決定和田所當面談判。然而田所對天海完全不予理會,更放話表示「伊豆海面的島嶼在不久的將來就會沉沒。當那些島開始沉沒時,也就是關東即將沉沒的前兆」,此令人毛骨悚然的預言,讓天海不知所措。天海抱著不安的心情,和常盤前往兩人共同興趣的浮潛時,更在當地遇上了令人衝擊的事件…。